Market 338
 
Portraits series from a street market in Bahrain
The gulf region is known for its hot climate for most of the year, therefore streets markets are hardly seen during the day. Everything is in air-conditioned malls. However, when the weather cools down,  you get to see street markets coming to life again. Market 338 was organized by local artists where some of them sell their art works, others sell a carefully selected set of goods from all over the world. The place was decorated with a funky and stylish decoration that captured the attention of local people. I leave you with a visual story about the market and some of its artists.
 
منطقة الخليج معروفة بجوها الحار في اغلب العام ، لذلك لا نرى فيها الأسواق الخارجية الا في الأماكن الشعبية في الصباح الباكر. كل شئ داخل مجمعات تجارية ضخمة ومكيفة. لكن عند حلول الشتاء ، تعود الأسواق الخارجية إلى الحياة 
سوق ٣٣٨ كان من تنظيم معرض الرواق الفني ، وهم مجموعة من فناني البحرين الذين نظمواً سوقاً خارجياً لبيع اعمالهم الفنية او لبيع بضائع اختاروها بعناية من حول العالم. ديكور المكان كان مميزاً والجرافيتي وفن الشارع كان حاضراً في كل مكان
اترككم مع هذه السلسلة من باعة سوق الرواق الخارجي. اتمنى ان تنال اعجابكم
She sells a collection of handmade jewellery
 
تبيع تشكيلة من المجوهرات التي صنعتها يدوياً
A calligrapher, sculpture maker. 
 
خطاط ونحات
She had 2 pots to tell a secret anonymously. One, a beautiful thing in your life. Two, something you want to do before you die.
 
كان لديها جرتين لتشاركهم بسر بدون ذكر هويتك. الأول ، شئ جميل في حياتك. الثاني ، أمر ترغب بالقيام به قبل وفاتك.
Abdulaziz Tawfiqi, an interior designer
 
عبدالعزيز التوفيقي ، مصمم ديكور داخلي
Cookies baker, they taste great!
 
تبيع بسكايت من صنع يدها
An architecture who have established her own studio called 1:1, dedicated for conceptual architecture design, furniture design and model making.
 
مصممة معمارية لديها استوديو تصميم خاص بيها اسمه ١:١ ، متخصص في التصميم المعماري ، تصميم الأثاث والمودل المصغرة.
He sells tea and special type of bread called Shabati.
 
يبيع شاي وجباتي
She sells a fine selection of clothes carefully picked from around the world.
 
تبيع مجموعة من الملابس التي اختارتها بعناية من حول العالم
A lady from Netherlands who sells very colorful cups and dishes!
 
سيدة من هولندا تبيع أواني ملونة
 
A shirt designer with her friend who prints the designs. They are obsessed with giraffes!
 
مصممة تي شيرت وصديقتها المتخصصة في الطباعة على التي شيرت ، متأثرين كثيراً بالزرافة وتصماميها
A youth group who tries to unite young people from multiple culture and backgrounds by encouraging experience exchange.
 
مجموعة شبابية تحاول التقريب بين الثقافات بالتشجيع على اللقاءات بين الشباب والشابات من مختلف البلدان
Many awesome concerts took place here!
 
كانت بعض الليالي مليئة بالموسيقى والفنون الاستعراضية
Market 338
Published:

Market 338

Portrait series of the artists and sellers of Market 338 in Bahrain.

Published: