Between spaces.
A business card is a very small piece of paper with the great ambition of representing us, among all the different spaces we circulate.
Since the beginning of Inventura Studio as a personal project, the concept for the cards was to choose one of my works and create a new version of it, to be cut as business cards. Each card is unique and they will not be reprinted. When is over, is over! Time for a new one. So, 2018 has started with the third generation of the Inventura cards.
_________________________________________
Entre espaços.
Cartão de visita é um pequeno pedaço de papel com a grande pretensão de nos representar entre os diversos espaços em que circulamos.
Desde o início do Inventura Studio como projeto pessoal, o conceito para os cartões de visita era de escolher um dos trabalhos já feitos e criar uma nova versão dele para ser cortada em cartões. Assim cada cartão é único e não haverá reimpressão. Quando acabar, acabou! Hora de criar um novo. Assim, o ano de 2018 começou com a terceira geração de cartões.
Desde o início do Inventura Studio como projeto pessoal, o conceito para os cartões de visita era de escolher um dos trabalhos já feitos e criar uma nova versão dele para ser cortada em cartões. Assim cada cartão é único e não haverá reimpressão. Quando acabar, acabou! Hora de criar um novo. Assim, o ano de 2018 começou com a terceira geração de cartões.
This new edition is based on a mural i painted called „the spaces between us“. The idea of connection in different spaces fits perfectly with the mission of a business card. So i did a new version of it, that could work as a whole image as well as in separate frames. After printing both sides, the cards received some splashes of golden ink.
__________________________________________
A nova versão se baseia no mural que pintei com o tema “O espaço entre nós”. A ideia de conexões em espaços diferentes encaixa perfeitamente com a dificil missão de um simples cartão de visitas. Para a nova função foi criado uma outra ilustração que pudesse funcionar tanto como imagem inteira quanto em partes separadas. Após a impressão em serigrafia, os cartões receberam respingos de tinta dourada..
__________________________________________
A nova versão se baseia no mural que pintei com o tema “O espaço entre nós”. A ideia de conexões em espaços diferentes encaixa perfeitamente com a dificil missão de um simples cartão de visitas. Para a nova função foi criado uma outra ilustração que pudesse funcionar tanto como imagem inteira quanto em partes separadas. Após a impressão em serigrafia, os cartões receberam respingos de tinta dourada..
