Manifesto

•

Манифест моего учебного проекта «Город над городом» — результат тайного сговора за заборами на городских окраинах.
Ему мало места, он кричит и рвётся наверх!
Едва ли можно его удержать.

Manifesto of my educational project "Cities over the city" - is the result of a conspiracy of conspiracy fences in the city outskirts.
He does not have enough space, he screams and tears upstairs!
It is hardly possible to keep him.

Книга сшита болтами вручную. Обложка из окрашенного картона напоминает металлический забор строительной площадки, за которым можно увидеть планы обновления городского пространства. В книге чередуются страницы кальки и бумаги, калька при наложении формирует композитное изображение. На бумаге напечатаны черно-белые фотографии, а на кальку помещены цветные строки стихотворения Владимира Маяковского «Ночь».
При создании книги я вдохновлялся манифестом русских футуристов «Пощечина общественному вкусу» (Д. Бурлюк, Александр Крученых,
В. Маяковский, Виктор Хлебников).

The book is sewn by bolts manually. The cover made of painted cardboard resembles a metal fence in the construction site, behind which you can see plans to update the urban environment. In the book pages of tracing paper and paper alternate, tracing paper forms a composite image. Black and white photographs are printed on paper, and colored lines of the poem "Night" by Vladimir Mayakovsky are placed on the tracing paper.
When creating the book, I was inspired by the manifesto of Russian futurists "Slap in the face of public taste" (D. Burliuk, Alexander Kruchenykh,
V. Mayakovsky, Victor Khlebnikov).