Diolina Jóias
Identidade visual / Visual Identity
Sobre
[PT - BR] Diolina é uma marca de jóias especialista em pérolas de cultivo consciente, com peças delicadas que não fazem menção a cultura de ostentação. A marca enaltece a cultura praiana, o habitat natural do seu principal material, e a beleza que existe na simplicidade e o prazer e alegria de ser único. A intenção é criar peças que compõem e potencializam a beleza de cada um, criando uma comunidade que abraça a singularidade e comemoram as coisas simples da vida como a alegria em estar com amigos.
About
[EN - USA] Diolina is a jewelry brand specializing in consciously cultivated pearls, with delicate pieces that avoid ostentation. The brand celebrates beach culture, the natural habitat of its primary material, and the beauty that exists in simplicity. The joy of being unique is embraced, and the intention is to create pieces that enhance the beauty of each individual. Diolina aims to build a community that embraces uniqueness and celebrates the simple joys of life, such as the joy of being with friends.
Desafio
[PT - BR] O principal desafio foi expressar a simplicidade e delicadeza das pérolas sem esquecer da elegância que é ganhar uma jóia, por isso que optamos por transformar a letra D em uma caixa de jóias e inserir um círculo no centro, representando a experiência que é abrir pela primeira vez uma caixa de jóias.
Challenge
[EN - USA] The main challenge was to express the simplicity and delicacy of pearls without forgetting the elegance that comes with receiving jewelry. That's why we chose to transform the letter D into a jewelry box and inserted a circle in the center, representing the experience of opening a jewelry box for the first time.
