Période : 1ère année de DUT MMI 2020/2021
Period: 1st year of DUT MMI 2020/2021
Pendant le semestre 2 de mon DUT Métiers du Multimédia et de l'Internet, j'ai dû réaliser, dans le cadre du cours d'Expression, Communication écrite et orale, un article d'analyse.
Je pouvais choisir le sujet que je voulais faire donc j'ai choisi "La face cachée de la K-Pop".
During semester 2 of my DUT Métiers du Multimédia et de l'Internet, I had to produce an analytical article as part of the Expression, Written and Oral Communication course.
I could choose the subject I wanted to do, so I chose "The hidden face of K-Pop".
I could choose the subject I wanted to do, so I chose "The hidden face of K-Pop".
Voici un cours extrait de mon article :
Here is an excerpt from my article:
"Entre interdiction, harcèlement et sasaengs
Plus généralement, comme le dit Hong-Kyung Kang, rédacteur de Konbini : “Devenir idole, c’est dire adieu à sa liberté pour vivre une vie strictement encadrée par les agences et le public.” Idole étant le terme désignant les artistes de K-Pop. Tout d’abord, pour intégrer un groupe de K-Pop, il faut passer des auditions puis après mener une vie rythmée par l’agence que cela soit au niveau de l’emploi du temps ou bien des relations sentimentales. Afin de fidéliser un public avant même le début des groupes, certaines agences réalisent des émissions de téléréalité où le spectateur suit les candidats pendant leur parcours. Les agences contrôlent donc l’entièreté de la vie des idoles ; cela commence par ne pas avoir de vacances jusqu’à ne pas avoir de relations amoureuses. Certaines peuvent aussi garder la majeure partie des bénéfices engendrés par la musique des artistes et ces derniers doivent rembourser près de deux ou trois fois ce qu’ils ont coûté à l’agence lors de leur préparation (cours de chants, de danse...). Certains artistes, comme Hyuna et E’Dawn, ont même été virés de leur agence pour le fait d’être en couple. Les agences ont donc une emprise très importante sur les artistes avec toutes les interdictions et restrictions qu’elles leur imposent."
"Between bans, harassment and sasaengs
More generally, as Konbini editor Hong-Kyung Kang puts it, "Becoming an idol means saying goodbye to your freedom to live a life strictly framed by agencies and the public." Idol being the term for K-Pop artists. First of all, to join a K-Pop group, you have to pass auditions and then lead a life governed by the agency's schedule and romantic relationships. In order to build audience loyalty even before the groups begin, some agencies produce reality shows where viewers follow the candidates along their journey. Agencies control the entire lives of their idols, from no vacations to no romantic relationships. Some may also keep most of the profits generated by the artists' music, and the latter have to pay back almost two or three times what they cost the agency during their preparation (singing and dancing lessons, etc.). Some artists, like Hyuna and E'Dawn, have even been fired from their agency for being in a relationship. Agencies therefore have a very strong hold on artists, with all the prohibitions and restrictions they impose on them."
