Casa Angelita
Cliente Grupo Arsenio
Fotografía —
Diseño interior Gaspar Sobrino
Año 2020
Fotografía —
Diseño interior Gaspar Sobrino
Año 2020
Esp | Briefing
El grupo Arsenio nos encarga el desarrollo conceptual y de branding de Casa Angelita, “Tradición y gloria bendita”. Una recreación de las antiguas casas de comidas, donde tapear en la barra se convierte en gesto habitual además de disfrutar de la tradicional cocina “de toda la vida” acompañado de bebidas de la tierra como los vinos de Jerez y Sánlucar. La decoración del local lleva el sello de Gaspar Sobrino, bien conocido en la provincia por su trabajo en otros restaurantes y espacios gastronómicos. Un local clásico, castizo, pero con un toque moderno y contemporáneo, lleno de materiales nobles como el barro, la cuerda, la madera y azulejos de los de antes. Castizo pero con glamour, de la “España de toda la vida”.
Eng | Briefing
The Arsenio group commissioned us with the conceptual and branding development of Casa Angelita, “Tradición y gloria bendita”. A recreation of the old food houses, where eating tapas at the bar becomes a regular gesture as well as enjoying the traditional lifelong cuisine accompanied by local beverages such as Sherry and Sanlucar wines. The decoration of the premises bears the stamp of Gaspar Sobrino, well known in the province for his work in other restaurants and gastronomic spaces. A classic, traditional place, but with a modern and contemporary touch, full of noble materials such as clay, rope, wood and tiles from the past. Traditional but with glamour, from the lifelong Spain.
Esp | Story-telling
El nombre del bar es un homenaje a Ángela, la típica “chicuca” que ha hecho de todo: desde cocinera, a camarera, regentando su negocio durante años, y por eso este es nuestro mejor homenaje a ella, y todo está enfocado en Angelita.
Eng | Story-telling
The name of the bar is a tribute to Angela, the typical “chicuca” who has done everything from cook to waitress, running her business for years, and that’s why this is our best tribute to her, and everything is focused on Angelita.
Esp | Formulación
Para desarrollar esta identidad nos basamos en el pilar fundamental, Angelita. Investigamos tipografías de los míticos bares de toda la vida y realizamos en base a la tipografía Escrow un lettering donde cada detalle cuenta, para así reflejar ese rescate tipográfico de antaño. En el resto de la identidad conviven diferentes ilustraciones victorianas dibujadas a mano, que reflejan el cariño y la artesanía de la marca, haciendo un reflejo perfecto de los valores y cuidado de Angelita.
Eng | Formulation
To develop this identity we rely on the fundamental pillar, Angelita. We researched typographies from legendary bars of all times and based on the Escrow typography we made a lettering where every detail counts, to reflect that typographic rescue of yesteryear. In the rest of the identity there are different Victorian illustrations drawn by hand, which reflect the love and craftsmanship of the brand, making a perfect reflection of the values and care of Angelita.
